» Vader gaat op stap. Vandaag is het zaterdag en we besloten een dagje met het gezin op pad te gaan. Het werd de dierentuin. Rond 10.00 uur woelden we op pad gaan maar mij werd de vraag gesteld: Moet je niet aankleden? Waarop ik antwoordde: Maar ik ben al aangekleed. Reaktie: Wat? Je gaat toch niet ZO mee? je ziet er uit als een campesino ( 'n boer ). Vandaag is het zaterdag.
Mijn reactie: Ja, en nou en?
Op zaterdag kleden de Cubanen zich op z'n weekends. Geen korte broeken en T-shirts, dus. Het woord burgerlijkheid heeft hier geen enkele betekenis. Voor de lieve vrede heb ik me dus op z'n zondags gekleed en zijn we vertrokken.
Het was een fantastische dierentuin. Geloof niet dat de revolutie erg diervriendelijk geweest is want de meeste hokken; dierverblijven waren leeg. Dit is de enige dierentuin ter wereld waar je dus de dieren WEL mag voeren. Het liefst zo veel mogelijk. Maar goed er waren leeuwen Met vlees en ook de coyotes en wilde zwijntjes werden goed gevoederd. Het schijnt dat de olifant nog niet zo lang geleden is overleden. Waaraan, heb ik maar niet gevraagd. Helaas bestond het kindertreintje niet meer. Het was 'roto', zeiden veel ouders maar er was geen eens rails meer te bespeuren.
Onze kat krijgt voorlopig een anti-revolutionaire opvoeding en wordt dus goed gevoerd. Hij weet nu al dat ie op een krant moet poepen. Lees meer   | ¶

» No es facil Over bier gesproken. Was vanmiddag bij mijn winkel op de hoek ( Palacio de Artesania) en wonder boven wonder, verkopen ze daar weer ( zoals ook vorig jaar) Bavaria; ( chapeau Bavaria! kan ff niet op de familienaam komen, Hessels?)en wel alle types, dus ook de 7,9%. Wow, eindelijk weer eens een echt biertje, dus, en dan nog wel halve liters. Sommige cafés hier, ( Montserratte o.a.) vragen tegenwoordig gewoon 2 CUC (is 2$) voor 'n blikje bier. Hier zitten de toeristen, dus. Ga je in Vedado op 'n terras zitten, dan is het nog gewoon 1 CUC. Daar komen voornamelijk Cubanen. Vanochtend weer eens echt 1 uur hardgelopen, maar heb nu mijn rechter achillespees overbelast, en nu strompel ik. Te veel is nooit goed. Gids die strompelt, ook niet. Morgen mag ik wederom 25 CUC inleveren bij de Immigracion om weer een maand in mijn eigen huis te mogen verblijven. En dan is het hier tevens; Dia del Amor( Valentine's day?). Wat 'n feest. Vandaag de verjaardag van m'n zoontje en morgen staan ze al weer in de rij voor nieuwe kado's. Daarna moet het echt afgelopen zijn.

Vanochtend m'n nieuw familievisum gekregen. weer 'n maand in m'n huis wonen. Mag ik voor 25 CUCAan de overkant van de immigracion is een markt en warempel; vanaf vandaag zijn er weer aardappels te koop. De rij (cola)was gigantisch maar ik had al een afspraak met Rosita, een oud vrouwtje uit de buurt hier, die weet dat ik van aardappels hou. Ik zou haar vanavond rond 18.00 uur in de bar tegen komen. Had ze fulas ( Dollars) kunnen verdienen , maar ze was er niet. Strompel nog steeds maar de Dia del Amor is weer voorbij, hoewel…? Vanwege deze aangelegenheid had de de Cubaanse TV een zitje met de vrouwen van- ; én de veroordeelde 5 spionnen in de VS. Erg aandoenlijk. Uiteraard vanmiddag weer 2 uur uitermate saaie TV over de ontmoeting van Fidel met enkele intellectuelen/ hielenlikkers in het kader van de boekenbeurs ( Feria de libro). Kon vanmiddag wederom geen mail versturen, maar nu wacht ik niet meer. Morgen misschien beter. Robert Wyatt maakt nog steeds erg mooie muziek, hoor ik nu.

We hebben er een kostganger bij. Vanochtend een jong katje uit de goot gehaald en mee naar huis genomen. Aangezien we toch al 2 honden hebben kan 1 kat er oom nog wel bij, dunkt me. Vandaag is deel 3 van de intellectuele Fidel-ontmoeting op TV. Dat wordt dan op de voorpagina van de Granma gezet zodat niemand het kan vergeten. Die ontmoeting heeft ong. 6 uur geduurd en die 6 uur worden hier dus compleet uitgezonden op de TV. O ja, en de mooiste aanwinst in ons huis was natuurlijk mijn Tibetaanse deur voor de toilet. Verder GROOT nieuws. Er zijn weer aardappels. Je moet wel een 2 uur in de rij staan, maar toch? Wat is voedsel zonder aardappels? Heb ik ooit aardappels in China gegeten? Ja natuurlijk, in mijn wok en frites bij MacDonalds , maar dat hebben we hier gelukkig(?) nog niet. Hoewel een Big Mac toch wel erg lekker lijkt.

Het allerlaatse nieuws; de sigaren en het bier zijn weer op in Café L'Petit.
Er gebeurt dus eigenlijk zo weinig, momenteel dat zelfs een blog schrijven moeilijk wordt. Waren gisteren bij een Nederlandse die hier in de buurt bezig is met een pension aan zee, Waanzinnig mooie plek maar er moet nog veel gebeuren. Dat gaat nog wel een half jaar duren en dan maar hopen dat ze niet onteigend wordt door de staat. Dat is nml. haar Franse buurman overkomen. Die kreeg ineens geen visum meer toen zijn huis bijna klaar was. Het zal je maar gebeuren.
O ja en dan het laatste dat ik gisteren hoorde. Het schijnt dat ze een nieuwe haven aan het bouwen ten westen van Havana; bij Mariel. Dan verdwijnt dus ook de containerhaven en het petrochemisch complex bij Regla. Alles verhuist naar Mariel en de oude haven blijft dan alleen beschikbaar voor Cruiseschepen e.d. Vind ik wel jammer, want mijn dagelijkse hoogtepunt is het voorbij zien varen van de zeeschepen. De Brazilianen zijn bij de bouw betrokken, maar ik neem aan dat de Chinezen zich ook niet onbetuigd zullen laten.   | ¶

» avonduur 2 Zit hier vandaag al weer 4 weken. Een voordeel; de tijd gaat hier niet echt snel. De gehele week wat regenachtig geweest, maar verder tamelijk aangenaam. Eergisteren maar weer eens gestopt met (sigaretten) roken. 4 dagen geleden een grote ramp mee gemaakt. Zat in een taxi en ben kennelijk op mijn Kindle gaan zitten. Het scherm is er dus mee gestopt. Al m'n boeken zitten in dat apparaat. Ik was net halverwege "Anna Karenina". Mijn zus komt over 5 weken, dus die kan wel een nieuwe Kindle voor me meenemen. Geluk bij een ongeluk; ik was dus Tolstoi aan het lezen. Nu heb je hier om de hoek, op het Plaza des Armas een boekenmarkt, waar ze voornamelijk Cubaanse, Spaanstalige; revolutie literatuur verkopen. Veel Che, dus; maar laat ik nu toch ergens daar één Anna Karenina in het Engels tegen komen. Voorlopig ben ik dus weer onder de pannen. Verder niet zo veel te melden. Het boekenfestival is begonnen, maar dat betekent vooral veel drukte en Fidel op de TV. Gisteren m'n tweede tour gehad. Was weer helemaal OK. Die tour van mij kan echt door niemand overklast worden, alleen , zie 'm maar te vinden op internet. Schijnt dat ik nu naar de startpagina Cuba moet, om 'm te promoten. Heb ook im een nieuwe Nederlandse vriendin; daar ga ik morgen langs. Ken nu dus 3 Nederlanders, hier, na 4 weken. En verder alleen louter Cubanen die op CUC's uit zijn. Hier bij het café op de hoek, kunnen ze er ook wat van. Er zit daar een gast die alleen maar leeft van toeristen. Hij spreekt redelijk Engels, dus iedere toerist die voorbij komt wordt door hem aan gesproken. Het idee is, dat ze met 'm mee de kroeg in gaan en daar een rondje bestellen. Dat moet dan later ; door de toeristen; betaald worden tegen een prijs die 25x te hoog is. En daarna, wordt de buit verdeeld tussen hem en de barkeeper. Vanavond ook weer. 3 Rummetjes die normaal 5 peso ( kwartje) kosten voor 5 CUC per glas. En de mensen voelen zich uiteraard belazerd, maar betalen wel; terwijl ze weten dat een fles Havana Club slechts 3,80CUC kost..?? Dat pakten wij in China toch wel ff iets anders aan. De vinger ! ; het juiste bedrag ( geen cent meer) en gewoon weglopen met Fuck You!. Laat ze maar krijsen. Gaat altijd goed, maar toeristen zijn anders. Zeker met deze 'arme' Cubanen.
In het huis gaat het ook weer beter. Hebben i.m. een airco geïnstalleerd; hebben een nieuw hek voor de achterdeur en er is een nieuwe waterpomp aangeschaft, die nog wel geïnstalleerd moet worden. Morgen is Pacolito jarig. Het wordt op de school gevierd en vanochtend begon hij ook al te zeuren dat ie 'n zusje wilt. Dat gaat lekker, zo.   | ¶

» Internet gedoe etc. De Cubanen hebben weer een nieuwe scam bedacht om toeristen van hun geld af te helpen. Tegenwoordig kun je voor €8- per uur via wifi op internet. Dat is fijn voor de toeristen, maar velen onder hen, waaronder ik, gaan even on line en halen hun post binnen. Daarna ga je weer offline en kun je bijv. alle mail beantwoorden. Dat hebben de Cubanen nu ook door. Wat hebben ze hierop gevonden? Ze sluiten de poorten uitgaande post af zodat je dus moet gaan zitten wachten om je mail te kunnen versturen. Ondertussen klikt de klok lekker door. Zo doen ze dat hier: Schijten op de hand die ze voedt.
Dat doen ze ook al met het telefoneren vanuit het buitenland naar hier. Vaak bel je naar Cuba en dan wordt je telefoontje onderschept door e.o.a. ambtenaarbandiet. Die neemt dan op ( altijd een vrouw) en zegt: 'Oigo,espera un momentito'. ( wacht even). Vervolgens wordt je dan in de wacht gezet en hoor je behalve wat geroezemoes in de verte helemaal niets meer, en de klok tikt wederom lekker verder a raison van €0,85 per minuut. Dit zijn zo de duistere wegen die de Cubanen bewandelen om aan hun broodnodige deviezen te komen en er zullen er ongetwijfeld meer zijn.
O ja, een hele goede is dat ze iedere dag een hoeveelheid olie uit Venezuela ontvangen. Olie voor doktoren. De Cubanen zorgen voor de gezondheidszorg op het platteland inVenezuela en daarvoor ontvangen ze gratis olie van Chavez. Daarvan gebruiken ze zelf maar een klein gedeelte en de rest wordt op de wereldmarkt weer doorverkocht.   | ¶